Página/12 :: espectaculos :: La investigación en el folklore

Marcos Faletti, director del Uballet desde 2007, es además un licenciado en psicología que se ha especializado en antropología social y política, y actualmente realiza su doctorado en la Facultad de Filosofía y Letras de la UBA con una beca Conicet, con la intención de aportar a la investigación en el campo de la cultura popular nacional. “Trabajo sobre manifestaciones del folklore localizadas en el sur de Córdoba, que es mi provincia, y sigo tratando de establecer puentes entre mi perfil artístico y mi perfil académico –explica–. Mi vocación artística y la investigación se complementan entre sí: determinados fundamentos teóricos me permiten llevar el folklore a la escena y, a su vez, crear formas nuevas, pero sin desprenderme de la esencia de estas danzas. Beatriz Durante fue una gran investigadora del folklore, aunque hace veinte años no existía este campo en los ámbitos académicos. Hoy hay una revalorización de lo folklórico y mucha gente del campo de la danza se está volcando a la investigación.” Desde la antropología social y cultural, Faletti repiensa al folklore y propone una mirada abarcadora que permita comprender las transformaciones de las formas culturales a través del tiempo: “Considero al folklore como un sistema de expresiones culturales que incluye a la danza y la música pero también a las creencias, las tradiciones, los mitos, las leyendas. Es un gran abanico cultural y la danza es sólo una parte. Este sistema es dinámico, está vivo y por eso las expresiones folklóricas se transforman y surgen otras nuevas. El folklore no es algo fosilizado sino que convive con nosotros en el presente y la gente que lo estudia debe entender que nuevas formas como el cuarteto o la cumbia forman parte del folklore urbano moderno. Estas últimas no son expresiones marginales sino los nuevos modos de expresarse de las comunidades. Por eso quienes nos dedicamos al folklore debemos abrir nuestra perspectiva y no sólo mirar hacia el pasado”.