Por un error de edición la volanta de tapa del diario de ayer  bajo el título "Un cuento chino" consignó que "China devaluó el yen", en lugar del yuan. Es decir se confundió la moneda japonesa con la china. Disculpas a los lectores.