Un segundo policía fue imputado por haber participado del crimen del sindicado narco Marcelo "Coto" Medrano, cometido en septiembre, en Granadero Baigorria. El fiscal de San Lorenzo, Aquiles Balbis, le atribuyó a Milton B. haber retenido a la pareja de la víctima, mientras otras personas le disparaban. 

El otro uniformado que fue imputado con anterioridad es Gabriel Godoy --absuelto en causa de Paula Perassi-- acusado de manejar la Eco Sport en la que se desplazaban los sicarios. Godoy quedó en libertad, en diciembre, tras el pago de una fianza de 200 mil pesos.