La editorial Mandacarú publica "Cuarto de desechos" y otras obras en castellano

Carolina María de Jesús, la escritora de la favela 

En 1960, a a instancias de un periodista que poco antes había visitado la favela de Canindé en San Pablo, donde ella vivía, publicó los diarios que había escrito durante años, por las noches, resumiendo las vivencias y sentimientos después de una jornada de luchar contra el hambre y la miseria juntando papeles y cartones. Carolina María de Jesús había nacido en Sacramento, en el estado de Minas Gerais. Tuvo un éxito rotundo con Cuarto de desechos, y de a poco, a pesar de seguir escribiendo y publicando, su estrella se fue apagando. Murió en 1977. A partir del nuevo siglo, el movimiento de literaturas periféricas de la ciudad de San Pablo empezó a reivindicar su figura y volvió a poner sus obras en circulación. Ahora, la editorial Mandacarú publica en castellano un volumen que reúne Cuarto de desechos, Casa de ladrillos y ¿Dónde estás felicidad?, rescate de una obra genuinamente popular y a la vez protagonista de un vanguardismo impensado.