las12

Viernes, 15 de agosto de 2003

CINE

Burguesas de Chabrol

El estreno de La flor del mal permite volver a saborear esa mirada que el director francés tiene sobre las mujeres, si son burguesas, mejor. Las conoce bien, las describe mejor, las sabe mostrar en sus facetas más amables y también en sus costados más sutilmente perversos.

 Por Moira Soto


Me gusta escribir para las mujeres. Considero que desde un tiempo inmemorial vivimos en un universo extremadamente machista, del cual ellas son víctimas”, aseguraba Claude Chabrol al diario Le Figaro, allá por agosto de 1995, año en que se estrenó una de sus obras maestras sobre la burguesía provinciana, La ceremonia, con un reparto femenino de primera: Isabelle Huppert, Sandrine Bonnaire, Jacqueline Bisset, Virginíe Ledoyen. “Por otra parte, esta supuesta superioridad no está justificada por nada, salvo que se considere su mayor fuerza física. En el cine, el simple hecho de ser mujer puede ser tema de un film, en tanto que un hombre debe realizar ciertas proezas para interesar, o por el contrario, caer en desgracia”, sonreía el realizador francés, la pipa de costado, los ojitos de lince maliciosos, el tono suave, persuasivo. El mismo que emplea en los rodajes y que hace que las actrices lo adoren, porque además –una vez que las atrapa en su red, como gusta decir Huppert– jamás les da lecciones de interpretación: “¿Explicarles qué? No se puede explica un personaje. En todo caso, dar algún consejo. A medida que las actrices y los actores empiezan a hacer su trabajo, entran en los límites de sus personajes”.
Chabrol, que a lo largo de sus cincuenta y una películas ha dado lugar a numerosos y recordables protagónicos femeninos –sin descuidar los decisivos secundarios– en la última década, a partir de Madame Bovary (1991), parece haber desarrollado casi exclusivamente esa preferencia. Y después de Betty (1992), de La ceremonia (1995), de No va más (1997) y Gracias por el chocolate (2000), llega ahora otra de burguesas (y burgueses) provincianos, en la que no faltan representantes del medio pelo y un incisivo paseo por la clase baja. La flor del mal se llama este estreno que presenta a tres generaciones de mujeres bajo el mismo techo, en la antigua mansión familiar que apenas ha sido reciclada a lo largo de las décadas. Tres mujeres que de una manera u otra son el eje de los acontecimientos, tienen autonomía, toman decisiones, actúan para mantener la coherencia de un estilo de vida, para transferir infracciones del pasado y así neutralizarlas. Hay en ellas una voluntad intransigente de cumplir lo que consideran su destino. No es de sorprender, entonces, que sean los personajes de un policial con el sello personalísimo de Chabrol, un género que para el director deriva, por definición, de la tragedia griega.
Hay hombres satélite alrededor de estas mujeres –maridos, secretarios, amantes que quizás sean, además, hermanos–, pero las riendas las llevan ellas: la tía Line, guardiana de la cocina y el jardín, de los secretos inconfesables y de costumbres familiares, a cargo de la portentosa Suzanne Flon; en manos de Nathalie Baye está Anne, sobrina de Line y casada con el farmacéutico Gérard, puesta a hacer política quizá para distraerse de las infidelidades de su marido; Micheline, la joven estudiante de Psicología que se reencuentra con el hijo del marido de su madre (Anne), al que ama desde siempre, es interpretada por la bonita Melanie Doutey, reciente revelación del cine francés.

Vino, mujeres y cine
Como de costumbre en Chabrol, hay en este estreno comidas familiares, amistosas, políticas, referencias al vino, a ciertas costumbres culinarias. Si hasta se ha dicho que Chabrol, amigo de filmar en el interior del país, elige locaciones por la gastronomía de la zona... “Cuando elijo una ciudad, me fijo en la guía Michelin para comprobar cuántas estrellas tienen sus restaurantes. Y si dudo entre dos sitios posibles, elijo aquel que por lo menos tiene un gran restaurante. Aunque no lo hago por mí sino por mi equipo. Imagínense: si la película resulta un fracaso, al menos podremos decir: sí, pero, ¡qué bien comimos!”
Cuando el joven François (Benôit Magimel) –uno de los personajes masculinos de La flor del mal– regresa a casa, luego de vivir tres años en los Estados Unidos (huyendo de la atracción de su hermana virtual Michèle, hija de la esposa de su padre), la adorable tía Line lo recibe con un guisote de pescado del que Chabrol muestra un primer plano en la fuente, y padre e hijo comentan las bondades del vino de la zona (Burdeos), antes de deglutir una tarta de peras y almendras, hora de discutir la calidad del café norteamericano (François acepta que es flojo, si bien el de Chicago se salva). Por la noche, la pareja de hermanos formales –quizás carnales, ya que aquí las certidumbres se van disolviendo– se va a una casa en la playa y cena en un sabroso boliche un buen plato de ostras (con el vino blanco apropiado), ocasión que él aprovecha para señalar que en los Estados Unidos lavan estos frutos del mar quitándoles el sabor.
Este gourmet llamado Claude Chabrol prefiere obviamente hacer sus citas de trabajo en un restaurante antes que en su oficina. El lugar preferido para encontrarse con su productor Marin Karmitz es uno llamado Les Rendez-vous des Quais, “no tanto por la comida sino por los vinos, que son un gran placer de la vida. Yo adoro los vinos viejos, los libros viejos, las mujeres viejas”, se regodea el cineasta que eligió a la gran Suzanne Flon (1923), una dama de elegantes tonos pasteles para sus cardigans y écharpes en La flor del mal, que en sus años mozos supo ser secretaria de Edith Piaf, luego presentadora de music-hall y, posteriormente, prestigiosa actriz teatral, sin dejar de participar en numerosos films. Siguiendo con el tema del vino, dice Chabrol que si el actor Jean Carmet no hubiese muerto, habría hecho una película sobre las bodegas de las viudas que todavía hay en el interior, “porque en las provincias, la gente pudiente se armaba en el sótano una buena colección de botellitas”. Y como casi siempre los hombres mueren antes que sus esposas, las viudas en dificultades financieras venden sus existencias, y se pueden encontrar vinos exquisitos, sobre todo de la década 1945-1955.
Aunque ahora Chabrol opina que Emmanuelle Béart es una actriz más apropiada para directores más dramáticos como Claude Saulet, la verdad es que la bella actriz realizó una labor impecable en L’enfer, magistral estudio sobre el avance incontrolable de los celos hasta la locura y quizás –con Chabrol nunca se sabe– el crimen. El primer encuentro entre Béart y Chabrol tuvo lugar en un finísimo restaurante parisino. Emmanuelle confesó que estaba muy inquieta porque “quería demostrarle que podía apreciar una buena comida, sabía que era una materia importante para pasar ese examen”. En su afán de quedar bien, la actriz comió por cuatro. Pero Chabrol, con esa dulzura que le reconocen todos los que trabajan con él, a la hora de los postres la tranquilizó: el papel de Nelly era suyo.
Semanas después, durante la filmación, el cineasta declaró que “quería una joven que, casi a su pesar, tuviese una belleza provocativa. Exactamente como Emmanuelle, cuando uno la ve, no piensa precisamente en tomar los hábitos. Ella tiene una cara en total contradicción con su cuerpo”. A lo que acotó la interesada: “Para decirlo más claramente, Claude piensa que tengo el cuerpo de una puta y el rostro de un ángel”. De Isabelle Huppert, reservada hasta la exasperación, poco se sabe de los gustos de su paladar. En cambio, comparte con Chabrol un parecido sentido del humor. Ella fue la parricida Violette Noziere en 1978, personaje de la vida real que descubre una mentira en los datos recibidos sobre su filiación, situación que aflige a personajes de otras obras de Chabrol (en la reciente Gracias por el chocolate queda pendiente la posibilidad de un cambio de bebés en la clínica donde habían nacido, lo que lleva a una adolescente a pesquisar por su cuenta) y que se potencia en La flor del mal, porque los protagonistas no pueden escapar de un destino que, paradójicamente, para guardar las formas exteriores de politesse y corrección moral, les exige transgredir secretamente los mayores tabúes.

El perverso encanto de la burguesía
Dice Claude Chabrol que no es odio lo que siente por la burguesía, “puesto que tiene una manera de vivir que es coherente. Entonces, no se puede odiar la coherencia, pero sí luchar con lo que la sostiene”. Y es lo que él viene haciendo casi sin pausa, desde hace mucho. Aunque con una evidente indulgencia hacia las burguesas, por más sean asesinas compulsivas (Como Huppert en Gracias por el chocolate). “Adoro un toque de perversidad en las mujeres, me atrae mucho. De hecho no me imagino cómo, en este mundo todavía tan masculino, podrían vivir sin ser algo perversas...” Bueno, si es en defensa propia, habría atenuantes para las mujeres en general y para las heroínas de este cineasta que, burguesas o marginales, pequeño-burguesas o proletarias, tratan de sobrevivir, de resistir a pesar de todo. Y algunas, como Betty –protagonista del film homónimo, no estrenado localmente–, encarnan un poco la venganza de Madame Bovary (que tan estupendamente interpretó Huppert en la versión de Chabrol).
De nuevo, pues, el hacedor de Los primos opera en aguas profundas del universo burgués provinciano y devela lo que hay detrás de la máscara de la cortesía y la pulcritud, de la comedia que juegan sus personajes, sobre todo los femeninos. Entre los que se destaca –para no variar– una chica muy joven que, en esta oportunidad, será la depositaria de la tradición en más de un sentido, cuando la dama mayor decida aliviarse del peso de un secreto, de dos secretos, largamente guardados. La mujer de edad media, a su vez, quizás permanezca al margen de aquella alianza, aunque nada es seguro con el maestro de la ambigüedad.
Dentro de un elenco sin una nota falsa, Natalie Baye pasea su silueta de andar agitado, ataviada con trajecitos ñoños e impersonales, su pelo recogido y con amplio jopo ondeado, casi siempre seguida de su fiel, casi obsecuente compañero de fórmula para la intendencia, varios escalones más abajo socialmente. Baye celebra jubilosa hacer trabajado por fin con Chabrol, “tan atento al confort y al placer de todos los que colaboran con él. Mi personaje, Anne Charpin-Vasseur, es un auténtico rol de composición que me divirtió mucho. Ella tiene un costado un poco ridículo, pero a la vez conmovedor. Tiene coraje, enfrenta la adversidad. Creo que es sincera. La vestuarista me había seleccionado una ropa preciosa, pero que rechacé porque no correspondía al papel de burguesa un poco fruncida. Tampoco el peinado que me hice yo misma me favorece, pero pienso que una actriz debe ir hacia el personaje, y no a la inversa”.
Para Natalie, otra gran alegría fue poder actuar junto a Suzanne Flon, maravillosos 80 años que enfrentan y seducen la cámara: “Cuando se tiene la suerte de encontrarse con esta mujer, ya no se la puede dejar. Ella tiene un don extraordinario: se interesa por todo. Cuando rodamos en Burdeos, los domingos recorríamos mercados y jardines. Cuando la miro, no me da miedo avanzar en la vida”.

Compartir: 

Twitter

suzanne flon, nathalie baye, melanie doutey
 
LAS12
 indice

Logo de Página/12

© 2000-2022 www.pagina12.com.ar | República Argentina | Política de privacidad | Todos los Derechos Reservados

Sitio desarrollado con software libre GNU/Linux.