Página/12 :: espectaculos :: La novela de Coetzee

En medio de ninguna parte, novela del Premio Nobel su-dafricano John Coetzee, acaba de ser publicada por el sello Penguin Random House. Escrita en forma de diario, la historia gira en torno de Magda, una solterona colérica que vive en una granja del desierto sudafricano privada de amor y de afecto, y quien lejos de desafiar su destino parece entregarse complaciente a la humillación de un entorno que la ignora, mientras sufre en silencio la tiranía de un padre que la ha condenado desde el momento en que nació. Madga sufre calladamente y testimonia su pena en un diario donde registra obsesivamente una serie de episodios tortuosos que de tanto repetirse comienzan a ser desfigurados por la memoria y transitan por una cornisa entre la fantasía y la realidad. El trasfondo constante de la relación con su padre, que fomenta en ella un sentimiento de orfandad y de falta de ubicación en el mundo, es también uno de los ejes principales de la novela. Atravesada por una perplejidad que funciona como metáfora de la naturaleza humana que arroja al hombre a un mundo incomprensible, Magda es en ese sentido una heroína clásica en la literatura de Coetzee, un emblema de la fatalidad y del estoicismo frente a una realidad hostil.