Página/12 :: espectaculos :: Millennium sin Larsson

El cuarto libro de la saga Millennium, iniciada por el ya fallecido Stieg Larsson, estará centrado en las posibilidades que se abrieron en los últimos años a través del desarrollo de la inteligencia artificial. David Lagercrantz, el autor de esta novela que saldrá a la venta a fines de agosto, dijo que quería dejar su “propia impronta”, pero también “incorporar el universo de Larsson” en la historia. El título de la novela, que sólo ha sido difundido en sueco, se podría traducir como “Lo que no nos mata”, parte de la cita del filósofo alemán Friedrich Nietzsche, que finaliza diciendo “nos hace más fuertes”. La historia, que cuenta con los principales protagonistas de la trilogía de Larsson, el periodista Mikael Blomkvist y la hacker Lisbeth Salander, comienza cuando Blomkvist es contactado por un científico especializado en inteligencia artificial que afirma tener “información esencial sobre los servicios secretos estadounidenses”. Lagercrantz explicó que la inteligencia artificial “es un mundo con el que entré en contacto cuando en el pasado escribí sobre Alan Turing”, en referencia al matemático británico que estuvo implicado durante la Segunda Guerra Mundial en el descifrado del denominado Enigma, el código empleado por los militares alemanes en sus comunicaciones. Lagercrantz contó también que el trabajo en esta secuela de la trilogía ha estado rodeado de un estricto hermetismo. Para extremar la seguridad, la novela fue escrita en una PC que no contaba con conexión a Internet. “Si escribes sobre Lisbeth Salander, resulta fácil volverse un poco paranoico. Uno se da cuenta de las posibilidades de hackear PC”, dijo el escritor. “Fue un poco extraño –agregó–, cada vez que quería googlear algo tenía que irme a otra PC. Además, nosotros usamos palabras en clave. Fue una manera de entrar en un mundo de espías para poder escribir sobre ellos.”

La cuarta parte de la saga

Millennium sin Larsson