Página/12 :: libros :: Para engañar el estómago

POR ARIEL MAGNUS, DESDE BERLIN

Libros en el supermercado. Hace tiempo que son parte del paisaje, pero aún causa cierto escándalo verlos en góndolas. Porque se supone que no deben ser elementos de consumo masivo, porque su orgullo apenas si soporta la cercanía de un disco o de un video, porque no es cuestión de ceder así como así un aura incubada durante siglos, los libros son los únicos elementos que parecen fuera de lugar en ese sitio donde casi todo lo vendible acaba teniendo su nicho. Sus promotores no lo ignoran y por lo general tienen la delicadeza de colocarlos en las secciones más alejadas de la comida, al final del degradé que inaugura la electrónica o los artículos de papelería o los demás extras que han hecho del simple mercado un “súper” o un “híper” de su ya ecléctica especie. Ahora, en Berlín y en otras ciudades de Europa, una nueva variante pretende borrar incluso esta pequeña concesión a la honra del mejor amigo del hombre después del perro. Libros en máquinas de comida. Y eche un euro en la ranura, si quiere ver la vida color de prosa.

PALITO, BOMBON, LIBROS
“Todo comedor es también un lector”, razonó el año pasado la editorial SuKuLTur y decidió hacer la prueba de vender libros en máquinas de comida. “Lo que más nos ayudó es el hecho de que los mismos dueños de las máquinas no saben qué es lo que vende y qué no”, recuerda Marc Degens, director del programa y cofundador de la editorial. Después de un buen tiempo de pruebas (se buscó un papel que resistiera el ambiente refrigerado de las máquinas), en diciembre del 2003 se lanzaron los cuadernos de un euro, con un muy buen recibimiento de parte del público y una repercusión mediática sin precedentes para la pequeña editorial. No es un gran negocio, pero funciona. “Esto es muy simple –afirma Degens–. Si vendemos tanto o más que los otros productos, nos quedamos. Los números deciden. Nuestra ventaja son los bajos impuestos y que los libros no tienen fecha de vencimiento.” Las máquinas de comida intelectual están ubicadas en hoteles, bares, centros culturales, estaciones de subte y hasta en regimientos. Cada máquina cuenta con varios títulos distintos, que van cambiando a medida que avanza el espiral que los sostiene.
Pero lo que distingue a estos libritos amarillos de 16 a 24 páginas no es sólo su escaso precio o su curiosa vitrina. “Nuestro objetivo principal, además de no perder dinero, es llamar la atención sobre textos poco comunes de autores poco conocidos”, explica Degens, él mismo uno de esos autores. Al contrario de lo que sucede en los supermercados, donde lo que se vende automáticamente son los best-seller, las firmas y los títulos de estos cuadernitos automáticos pertenecen a escritores bastante ignotos, incluso para los locales. “En principio, todo lo que esté en nuestra línea puede ser publicado, sea prosa, lírica o teatro”, dice Degens, haciendo referencia a “las raíces de la editorial SuKuLTur, que viene de la escena del comic y del punk, el pop y la ciencia ficción, el espacio alternativo de los noventa”.
La renovación es importante también por motivos de venta: un cliente de máquina compra dos veces la misma barra de muslix, pero no el mismo libro. Interrogado acerca de si la nueva estrategia de venta no pone en peligro a las ya amenazadas librerías, Degens es categórico: “Los libreros no nos ven como peligro o como competencia sino como complemento. Nuestro deseo es que luego de comprar en la máquina, el cliente vaya a la librería y haga lo mismo con alguno de nuestros libros más gordos”.

Y EN EL 2004 TAMBIÉN
Desde 1992, SuKuLTur viene promoviendo autores jóvenes, contestatarios y en su mayoría inéditos a través no sólo de libros sino también de revistas literarias, comics, videos y CD. Entre sus actividades se encuentra también la organización de eventos culturales y lecturas públicas en espacios under de la ciudad. También es laresponsable de www.satt.org, una revista literaria “sin impresión y sin fin” de exclusiva aparición en Internet.
La máquina de libros es su última novedad pero, como todo en la vieja Europa, también ella tiene su tradición. La legendaria editorial Reclam, la de los clásicos amarillos y milagrosamente económicos, trabajó entre 1912 y 1940 con expendedoras de libros, de las que llegó a tener unas dos mil. Se supone que también existieron policiales en máquinas de cigarrillos y alguna que otra expendedora de gaseosas que ofrecía comics. La diferencia, ahora, es que esta camada de libros enmaquinados compiten contra las golosinas. Será cuestión de ir acostumbrándose al nuevo cambalache de ver reír a un libro junto a un mantecol.

EMPRENDIMIENTOS EDITORIALES

Para engañar el estómago

Así como hay golosinas que salen escupidas de máquinas expendedoras, ahora hay libros que, al módico precio de un euro, salen presurosos de las mismas máquinas automáticas para saciar la bulímica ansiedad de los lectores al paso.