Página/12 :: no :: El dicho / El hecho

EL DICHO
“El hip hop se asienta en principios distintos a los de las otras músicas. No es solamente placer sonoro: es conflicto, acción y una historia. Es la manera antigua de hacer discos –ritmo más ruido– combinado con un poquito de Brigada A, y eso es exactamente aquello que amo... Cuando escuchás a 50 Cent, estás escuchando a un tipo al que te imaginás tirando tiros, pero él no lo hace realmente. Bueno, lo hizo, pero ahora él está haciendo lo mismo que yo: dar entrevistas, ganar premios, ir a fiestas. Y la gran pregunta es, ¿cómo mantener esa excitación que tenías antes de volverte exitoso, sin tener que simular que seguís haciendo aquello que ya no hacés?.” Un lúcido análisis de la función y objetivos sociales del hip hop, por parte del hijo pródigo inglés Mike Skinner, o el artista más conocido como The Streets. Hace un par de semanas en el Reino Unido apareció el segundo disco de The Streets, titulado A Grand don’t come for free (que, como el increíble Original Pirate Material no será editado en Argentina). Mientras se responde la gran pregunta, Mike sigue cosechando elogios de la prensa especializada y no tanto: el viernes 30 de abril, el diario The Guardian publicó un análisis profundo del disco escrito por John Sutherland, profesor de literatura de la Universidad de Londres. Tal es la entidad intelectual que hoy los medios británicos le otorgan a The Streets como artista clave de su tiempo.

EL HECHO
No pudo ser. El “Festival contra la intolerancia”, parte de la marcha mundial por la legalización de la marihuana, debió suspenderse porque no contaba con la debida autorización municipal. Así, unas 10.000 personas que se habían acercado al Rosedal de Palermo para ver a Intoxicados, Karamelo Santo, Las Manos de Filippi, Resistencia Suburbana, Orge & Caro entre otros, se quedaron sin música. Según un comunicado de ARDA (Asociación de Reducción de Daños de la Argentina), organizadora del acto, “el domingo por la mañana, cuando nos disponíamos a armar el escenario, funcionarios de otra dependencia de la Secretaría de Seguridad en compañía de la Policía Federal nos informaron que el Gobierno de la Ciudad había tomado la decisión política de no autorizar la realización del festival”. Según ARDA, la autorización para utilizar el lugar fue presentada el 11 de marzo en la Dirección General de Espacios Verdes, tal como había sucedido en 2003, cuando sí se pudo hacer el acto y el festival. En el mismo comunicado, la Asociación confirmó la realización de un festival con iguales características y motivaciones para este sábado, a partir de las 15, en el anfiteatro municipal Humberto de Nito de Rosario, con la participación de Karamelo Santo, Los Vándalos, Armando Flores, Nuca, LosDyvinos, Orge & Caro, La Rosario Smowing, Nitro 220, Abrepuertas, Scraps y Urbanos del Sur.