Página/12 :: rosario :: El enigma del goce, verdad y saber

"¿Qué decir de la relación de Lacan con Joyce, de la cual, siendo yo mismo algo joyceano, fui testigo? ¿De qué verdad, de qué saber podría ser depositario?", se pregunta Jacques Aubert, interlocutor privilegiado de Lacan en lo concerniente a Joyce. Nos hará saber cómo se vio interpelado por su lectura de los Escritos al punto de convocar a Lacan a hablar de Joyce en la Sorbonne, en aquella célebre conferencia conocida como Joyce el Síntoma, en cuya reescritura Lacan simuló imitar el estilo de Joyce. También nos contará sobre el extenso recorrido de Lacan en torno a la obra joyceana, con el que trataba de discernir cómo la última, Finnegans Wake, abordaba la lengua misma de las lenguas. Aubert afirmará que "por haberse encontrado entre esos libros, se desprende que Lacan haya sido joyceano durante un buen tiempo antes de ser lacaniano."

Aubert va a señalar que el Joyce del período de entreguerras y del entre libros (Ulises y Finnegans Wake) estaba en resonancia con el Lacan que encuentra a Joyce en 1975. En cuanto a Joyce, ubica una continuidad radical en su obra, que se extiende a la textura misma de su escritura. Asimismo, ubica cómo el programa que éste había enunciado en 1903 y que se proponía "culminar en la verdad de una estética", se confronta luego a su naufragio en el enigma del goce, a partir de lo cual "pasa a localizar el saber en el lugar de la verdad, cuestión de poner a trabajar el goce". Allí se manifestará lo poético en la importancia del ritmo y de las modulaciones de la voz, y lo dramático en la necesaria lectura del texto de Finnegans Wake.

Respecto a Lacan, Aubert localiza que, a partir junio del '75, retoma motivaciones de otros tiempos a la vez que sus escritos, aceptando la reedición de su tesis, a la que añade los Primeros escritos sobre la paranoia de comienzos de los '30, recordando su precoz acercamiento a "las problemáticas de la escritura y de la voz, y sus enredos." Destacada y novedosa resulta la referencia de Aubert al encuentro de Lacan con Claude Cahun en los años 20, a quien se refiere sutilmente en su conferencia y en la que descubre una artista para el goce enigmático. Se pregunta si acaso el caso Cahun no le habría permitido a Lacan cuestionar la orientación de su tesis. Nota personal: ¡A no perderse los comentarios al pie del autor, que son un lujo!

*Psicoanálisis Inédito, blog que dirige Lore Buchner. 28 de febrero de 2015.

La relación de Lacan con Joyce, según Aubert

El enigma del goce, verdad y saber