Exito y tiburones

Una lista de escritores norteamericanos de post guerra incluiría sin duda nombres como los de John Cheever, J. D. Salinger, William Styron, Kurt Vonnegut, Norman Mailer y Gore Vidal. Sin embargo, la lista no estaría completa sin Richard Yates. Tras haber publicado dos de sus novelas en la década del 80 (Desfile de Pascua y El salvaje viento que pasa), Emecé edita por estos días (con traducción de Esther Cross) Once tipos de soledad, una colección de cuentos de este eterno olvidado incluso en Estados Unidos, dueño de un triste lirismo con que registró las vicisitudes emocionales de su generación.