Hay apenas un solo libro del sueco Sven Lindqvist editado en la Argentina, Exterminad a todos los brutos, un hipnótico despliegue narrativo de los sucesos históricos del colonialismo belga en el Congo —exactamente los mismos que inspiraron a Conrad a escribir El corazón de las tinieblas— y del silenciado antecedente que esos años fueron para el surgimiento del nazismo. Pero, además del rigor histórico, son su poder literario y su irreductible fe en la palabra escrita en medio de tiempos aciagos los que lo vuelven doblemente valioso.