Por pedido de la Fiscalía Federal en el marco de la investigación por la desaparición forzada y asesinato de Franco Casco, el juez Carlos Vera Barros llamó a indagatorias a un vecino del barrio Luis Agote y a dos odontólogos. Serán imputados por los delitos de falso testimonio y encubrimiento. "Desde el equipo jurídico de la Asamblea por los Derechos de la Niñez y la Juventud, querellantes en la causa, solicitamos esta medida durante 2017, considerando que la participación de civiles es una cara de esta investigación que necesita esclarecimiento y justicia", señaló la organización.

Se trata de Daniel C., un vecino que declaró en reiteradas oportunidades en el marco de la investigación y en cada una solo atinó a apoyar la versión policial sobre lo ocurrido con Franco Casco a partir de su detención el 6 de octubre de 2014. En dichas declaraciones manifestó claras contradicciones, regularidades e inconsistencias que no solo lo comprometen por los delitos de falso testimonio y encubrimiento sino que además abonan a la falsedad del relato policial que, con dieciocho policías procesados, ya está expuesta.

También fueron llamados a indagatorias los odontólogos legales Elisandro G. y Aníbal P., integrantes del Departamento de Identificación Cadavérica, Odontología Legal y Forense. El 12 de julio de 2017 el doctor Félix Rodríguez, integrante del Instituto Médico Legal, remitió a la Fiscalía Federal un informe odontológico de tres fojas firmado por estos odontólogos, en los que se afirma que Franco había perdido dos piezas dentales en vida, y no de forma traumática. Sin embargo la investigación arrojó que dicho informe presenta contradicciones en cuanto a la hora de realización, puesto que está fechado el 30 de octubre a las 11.30, cuando el acta de levantamiento del cadáver está firmado a las 13.30 del mismo día. El fiscal Guillermo Lega consideró que esta irregularidad  “invalida en efecto la veracidad de dicho informe y a criterio de esta instrucción, se encuentra conformado el estado de sospecha por falso testimonio”.