Principal RADAR NO Turismo Libros Futuro CASH Sátira


EL PREMIER LABORISTA LANZO SU PROGRAMA
Hora cero para Israel

Ehud Barak pronunció un efusivo discurso de paz al  juramentar a los ministros de su gabinete. Pero debe enfrentar  las dudas de todos al frente de una coalición difícil.

El laborista Ehud Barak pronunció una encendida defensa de la paz.
Fue más efusivo en sus declaraciones que preciso en su programa.

na21fo01.jpg (11516 bytes)
Por David Sharrock y David Hudson Desde Jerusalén

t.gif (862 bytes) El laborista Ehud Barak, nuevo primer ministro de Israel, llegó ayer al fin de siete semanas de limbo político con un efusivo discurso de paz reminiscente del difunto Yitzhak Rabin en el acto de juramentación de los ministros de su gabinete, constituido de una coalición relativamente pacifista. Un golpe inesperado desde su propio Partido Laborista –la designación de Avraham Burg, un peso pesado que ha caído en disfavor con Barak, como presidente del Knesset (Parlamento)– no fue suficiente para arrancarlo de su lucha en pos de una resurrección del proceso de paz en Medio Oriente.
Barak está tan resuelto a ejecutar su programa que ha reservado los cuatro puestos más altos para él –que se desempeñará como ministro de Defensa–, y políticos leales como David Levy, un refugiado del vencido partido Likud del derrotado Benjamin Netanyahu, que sigue como ministro de Relaciones Exteriores. Sus colegas del Partido Laborista quedaron irritados por la falta de puestos de primera para las figuras principales de la formación: de allí la designación de Burg. También las mujeres y los árabes de nacionalidad israelí quedaron desencantados por su falta de representación.
“Fue elegido para ser primer ministro pero está actuando como un rey –dijo el columnista político Daniel Ben-Simon–. En Israel no tenemos una tradición de este tipo, así que alguien que trate de lograr un poder absoluto está condenado a perder.” Sin embargo, la coalición de Barak puede contar con el respaldo de 75 de los 120 miembros del Parlamento, y su carta más fuerte puede ser que, a diferencia de lo ocurrido en los dos últimos gobiernos, la suya no es una coalición ideológica. “No es una colección de pacifistas ingenuos pero sí una que está comprometida a abandonar las políticas paralizantes de Netanyahu”, dijo Schlomo Ben-Ami, ministro de Seguridad Interna de Barak.
El discurso de Barak ante el Parlamento fue escaso en precisiones, pero prometió trabajar por la paz simultáneamente con todos los vecinos árabes de Israel. Los palestinos temen que esté más interesado en lograr la paz con Siria. Pero Barak dijo a los parlamentarios que los sirios, los egipcios, los jordanos y los palestinos son igualmente importantes.
Sus palabras lograron parcialmente reasegurar a los palestinos que no serán abandonados en la segunda fila detrás de Siria. Las relaciones entre el presidente sirio Hafez al-Assad y el presidente de la Autoridad Nacional Palestina, Yasser Arafat, han sido gélidas durante largo tiempo.
Volviéndose hacia los sirios, Barak prometió negociar una “paz bilateral, basada en las resoluciones 242 y 336 de las Naciones Unidas”, en lo que efectivamente representó una señal a Damasco en el sentido de que se propone devolver las ocupadas alturas del Golán a cambio de una paz plena y relaciones normales con Siria. El primer ministro repitió una promesa se retirar tropas de la “zona de seguridad” al sur del Líbano en el plazo de un año. Barak reconoció que su amplia agenda, que incluye medidas para cicatrizar las divisiones entre las facciones religiosas y seculares, tendrían que jugar un rol secundario respecto al proceso de paz. “Sé que tenemos miles de problemas en nuestra agenda pública –dijo al Comité Central del Partido Laborista en la noche del lunes al presentarle su gabinete–. (Pero) nada es más importante, desde mi punto de vista, que la misión suprema... poner fin a un conflicto de cien años en Medio Oriente.”
Barak habló brevemente por teléfono el lunes con el presidente Bill Clinton para discutir su inminente visita a Washington. Previamente confió a sus pocos confidentes que hubiera preferido consultar a Clinton antes de reunirse con Arafat y otros líderes árabes, pero que estaba listo para honrar el pedido de Washington de que los vea a ellos primero. Mostrando que Barak usa en serio la palabra “rápido”, Radio Israel informó que el ejército estaba revisando mapas para una retirada de Cisjordania. Se espera que Barak implemente el acuerdo de paz de Wyem que da a la Autoridad Palestina un 13 por ciento más de Cisjordania, antes de embarcarse en las negociaciones sobre el acuerdo definitivo.

 


 

OCALAN NO FRENA LOS ATENTADOS
La lucha (kurda) continúa

t.gif (862 bytes) El líder separatista kurdo Abdullah Ocalán, condenado a muerte por un tribunal turco, llamó a la paz entre su pueblo y el gobierno de Ankara, y condenó los últimos atentados de sus seguidores. Pero la dirigencia del Partido de los Trabajadores de Kurdistán (PKK) parece comenzar a estar dispuesta a quemar los últimos puentes que le restan a su ex líder para escapar a la condena que le dictó Turquía el 29 de junio.
Durante su juicio, Ocalán había predicado un discurso conciliatorio, y consideró “sin sentido” a la rebelión kurda. Y ayer, según su abogado, condenó dos ataques que se sospecha fueron obra de miembros del PKK que presidía Ocalán. El brazo político del PKK había seguido inicialmente la corriente de su líder encarcelado y negó responsabilidad por los atentados. Pero el brazo armado lo había desmentido, y se atribuyó la autoría por el primero de los atentados, lo que apuntaba a una escisión dentro del partido.
Ayer la dirigencia del PKK –o una facción importante de él– parecía haberse inclinado hacia la posición del brazo armado cuando llamó en un comunicado enviado a los medios europeos a “elevar e intensificar las protestas” kurdas por la condena de muerte. Varios analistas turcos consideran que el PKK prefiere que Ocalán sea ahorcado antes de que concluya un acuerdo de paz con el gobierno de Ankara que le permitiera seguir con vida. Las autoridades turcas hasta ahora se han negado a negociar una salida para la situación de Ocalán. El Parlamento de Ankara tendrá la decisión final sobre la sentencia de muerte del líder kurdo.

 

PRINCIPAL