Principal RADAR NO Turismo Libros Futuro CASH Sátira


ASI LO VEN

la actualidad segun otros diarios del mundo

 

Adiós al Zorro

Apodado “El León de Damasco” y “El Zorro de Medio Oriente”, el presidente sirio Hafez al-Assad falleció el sábado. Era una figura clave en el equilibrio de Medio Oriente y parecía dispuesto a sentarse a negociar una futura paz con Israel. Su muerte, y el perfil aún no definido del sucesor, su hijo Bashar, deja la paz en la región con puntos suspensivos.

Jordan Times (Jordania)
Y nuestra memoria se remonta a aquel día trágico en que el rey Hussein fue enterrado, cuando el presidente Assad sorprendió al mundo saliendo de su país (algo que hacía muy excepcionalmente) para rezar frente al ataúd del rey y presentar su pésame a la familia real. Ahora murió otro de los líderes que modeló los últimos 20 años de la historia de Medio Oriente. Sin dudas, se abre una nueva etapa en Damasco. El sucesor de Hafez alAssad heredará un país con las enfermedades típicas de la región: corrupción, una economía necesitada de modernización y liberalización, y una democracia que debe ser creada. En el frente externo, Siria deberá entrar en negociaciones con Israel para cerrar el círculo de la paz ya abierto por Jordania, Egipto y las autoridades palestinas. (Editorial)

Haaretz (Israel)
La muerte de Hafez al-Assad, aunque prevista, despierta muchas incógnitas, sobre todo en lo que hace a su herencia. En Egipto, el presidente Hosni Mubarak siguió la línea de paz establecida por su antecesor Anwar Sadat desde la firma del acuerdo de Camp David con Menachem Begin. Lo mismo ocurre con el rey Abdullah de Jordania, que continúa el legado de paz de su padre, el rey Hussein. Por lo tanto, no hay que subestimar los intentos de Ehud Barak de comenzar a negociar con Assad, a pesar de los informes sobre su frágil salud. Hay razones para ser optimistas en cuanto al legado de Assad. Además, las nuevas generaciones en Medio Oriente parecen dispuestas a liberarse parcialmente de los lazos ideológicos y psicológicos que dominaron la generación de Assad. (Uzi Benziman)

Washington Post
Como el dictador implacable que fue, paradójicamente Hafez al-Assad podía transformarse en una garantía para cualquier acuerdo de paz futuro con Israel. Assad respetaba los acuerdos que firmaba. Y la intensidad de su odio hacia Israel le otorgaba la credibilidad necesaria para sellar definitivamente la paz. La situación actual se parece a la de Richard Nixon cuando murió antes de su viaje oficial a China (...) El sucesor del dictador, Bashar al-Assad, parece interesado en modificar el autoritarismo interno y la inflexibilidad externa de su padre. Sin embargo, no está claro que Bashar pueda asumir el control interno total de Siria. Y ese control es indispensable para la paz. (Editorial)


Asesinato en Atenas

La guerrilla ultranacionalista griega 17 de Noviembre, que se proclama marxista-leninista, mató el jueves en Atenas al agregado militar británico. La militancia antinorteamericana y anti-OTAN de los noviembristas explica la elección del blanco, que por otra parte traduce la alineación política de la población griega en general.


The Times
Es poco lo que un país puede hacer para proteger a víctimas potenciales de un ataque terrorista. Pero el asesinato del brigadier Saunders fue horrendo e inexcusable. El historial de Grecia con el terrorismo es en efecto lamentable. El grupo 17 de Noviembre ya ha asesinado a diplomáticos, hombres de negocios y oficiales de países miembros de la OTAN. Nadie ha sido arrestado. Y se puede sospechar de la tolerancia e incluso la coordinación con el Estado griego. Si Grecia quiere unirse a la moneda común y que sus ciudadanos puedan moverse sin pasaportes por Europa, deben demostrar mucha más competencia y disposición para eliminar el flagelo del terrorismo. (Editorial)

The Guardian
Cualquier intento de explicar racionalmente el asesinato del brigadier Saunders es inútil. Es claro que sus asesinos están muy desequilibrados. Esa misma incoherencia política, reforzada por su obsesivo hermetismo y vínculos de clan, es probablemente el motivo por el que ningún miembro del grupo 17 de Noviembre ha sido arrestado. Este no es un problema que se limita a Grecia. En cualquier sociedad moderna y urbana, las dificultades de atrapar a estos fanáticos son notables. Pero, al mismo tiempo, la lucha griega contra el terrorismo es patética. Los griegos dicen, como siempre, que hacen todo lo que pueden. Nadie les cree. Si realmente quieren ser los anfitriones de las Olimpíadas del 2004, tienen mucho trabajo por hacer. (Editorial)

Daily Telegraph
El asesinato de Saunders es un duro golpe a la reputación internacional de Grecia que el premier Costas Simitis ha hecho tanto por mejorar. Su país está ahora al borde de sumarse al euro. Su economía se ha reactivado. Pero este monstruoso atentado contra un oficial británico ha permitido que resurja el costado más siniestro de Grecia, el de un país donde los terroristas pueden operar con impunidad. Es hora de que el Estado griego elimine las dudas sobre su tolerancia al terrorismo asegurando que quienes asesinaron al brigadier comparezcan ante la Justicia. Su asesinato fue un salvaje recordatorio de que Grecia tiene todavía mucho por hacer antes de unirse a la Comunidad Europea. (Editorial)


El viejito desaforado

La Corte de Apelaciones de Santiago anunció oficialmente el desafuero como senador vitalicio de Augusto Pinochet para ser procesado en la causa que sigue el juez Juan Guzmán por algunos de los crímenes de su dictadura. La defensa de Pinochet apeló ante la Corte Suprema, basándose en que su cliente está demasiado viejo y enfermo como para defenderse en un juicio.

La Tercera
La sentencia de la Corte de Apelaciones vino a confirmar las peores aprensiones que existían antes de su dictado: la decisión estaba tomada desde un comienzo. Este es un juicio político cuyo único resultado era absolutamente predecible. Resultó difícil para muchos jueces sustraerse a la presión nacional e internacional por condenar a Pinochet. Para consumar esa situación, la sentencia insiste en considerar que personas que murieron hace 27 años y cuyos restos fueron sepultados clandestinamente se encuentran aún secuestradas y con vida. Esto es aun más aberrante si consideramos que a Pinochet se lo desafuera en un proceso que ha tenido una amplia difusión. (Jovino Novoa, senador de la Unión Demócrata Independiente)

El Mercurio
El interés político de corto plazo ha primado sobre una verdadera visión de estadista que llevara a adoptar medidas que permitieran superar la profunda división entre los chilenos. La falta de decisión de las autoridades de asumir en forma política un problema que cae dentro del ámbito político hizo recaer en el Poder Judicial la responsabilidad de resolverlo. Su forma de encarar los problemas propios de la transición a la democracia no han contribuido a prestigiar a la magistratura. Ahora la Corte Suprema deberá considerar hasta qué punto los tribunales pueden reescribir la historia a través de la ficción jurídica de considerar que personas que murieron hace un cuarto de siglo aún permanecen secuestradas. (Editorial)

Punto Final
Lo más probable jurídicamente –y necesario políticamente– es que la Corte Suprema se vea en la necesidad de confirmar el desafuero del senador vitalicio. Más importante que lo judicial, es el entorno político e institucional que rodea al caso. Al demostrar al mundo que Pinochet puede ser “juzgado”, la palabra del Estado chileno recuperará una credibilidad que le faltaba. Por su parte, las Fuerzas Armadas también saldrán ganando si Izurieta consigue mantener el orden en las filas. El ex dictador, desde luego, nunca será condenado a prisión. De manera que el “honor” del Ejército permanecerá intangible. Pinochet se esfumará llevando a cuestas toda la responsabilidad institucional por el terrorismo de Estado. (Editorial)

 

PRINCIPAL