“Acá los estudiantes tienen voz; en Estados Unidos sólo estudian”