Imprimir|Regresar a la nota
Jueves, 30 de diciembre de 2010
logo rosario
Nueva acta de nacimiento y DNI para persona con "adecuaci贸n sexual"

"Lo mejor que me pudo pasar"

Marcela, quien reside en Alcorta y se hab铆a realizado en 1996 la operaci贸n de cambio de sexo en Santiago de Chile, ya puede solicitar la documentaci贸n que acredite su nueva identidad a partir de un fallo de la Justicia rosarina.

Por Claudio Socolsky
/fotos/rosario/20101230/notas_o/ro04fo01.jpg
Marcela espera tener en marzo su nuevo documento.

La justicia rosarina orden贸 al Registro Civil de la provincia de Santa Fe otorgar una nueva acta de nacimiento y documento de identidad a una persona con "adecuaci贸n sexual" quien mediante un recurso judicial presentado en 2008 solicit贸 cambiar su nombre por el de Marcela Ottone. En di谩logo con Rosario/12, Valeria Rosso Ponce, abogada de la Agrupaci贸n Civil Vox que realiz贸 el planteo, indic贸 que el fallo es muy importante porque "se toma una concepci贸n amplia de la sexualidad, que no est谩 estrictamente relacionada con la cuesti贸n biol贸gica o genital, sino con la situaci贸n psicosocial de la persona, de cual es su subjetividad y su g茅nero en realidad m谩s all谩 de c贸mo hubiere nacido". La abogada resalt贸 que la publicidad de los casos de personas conocidas tambi茅n ayuda porque son procesos complicados e historias de vida muy dif铆ciles. "La verdad que es auspicioso que pasen estas cosas, que el derecho le pueda servir a la gente, de manera tal que hoy Marcela ya siente que en el corto plazo va a tener una documentaci贸n que la va a poder identificar y poder mostrar un documento que refleje qui茅n es", precis贸 Rosso Ponce.

Marcela, que naci贸 en Rosario pero reside en Alcorta, y que se hab铆a realizado en 1996 la operaci贸n de cambio de sexo en Santiago de Chile, ya puede solicitar la documentaci贸n que acredite su nueva identidad. La Jueza en lo Civil y Comercial de Rosario, Marta Gurdulich, hizo lugar al planteo presentado por la transexual, y resolvi贸 hacer lugar a la demanda iniciada ordenando la reasignaci贸n registral del sexo conforme constancias de su partida de nacimiento, masculino por femenino, y disponer la supresi贸n de los nombres de pila masculino.

"Es lo mejor que me pudo haber pasado", dijo Marcela a este diario, para luego aclarar que su caso "no es de transexualidad, porque soy una mujer con adecuaci贸n sexual, es gen茅tico. Ya tuve desarrollo de mamas, lo m铆o no pasa por est茅tica, es un tema mucho m谩s complejo". "El fallo ya sali贸 y hay que esperar que termine la feria para sacar la partida nueva, hacer una serie de tr谩mites, y calculo que para marzo tengo el documento", agreg贸.

Rosso Ponce explic贸 que presentaron una demanda sumaria, no un recurso de amparo, donde pidieron la rectificaci贸n de la partida de nacimiento y el DNI en relaci贸n al sexo y al nombre de Marcela. Una vez producidas todas las pruebas que ofrecieron, y de haberse corrido vista a la Fiscal铆a, el pasado lunes, la jueza Gurdulich emiti贸 un fallo que para el titular de VOX, Guillermo Lovagnini, "sienta jurisprudencia en Rosario".

En la intervenci贸n que la magistrada dio al cuerpo m茅dico forense, sus integrantes concluyeron en que debe considerarse que la identidad sexual de la peticionante "se adecua con meridiana concordancia al sexo morfol贸gico, al sexo psicol贸gico y al sexo psicosocial, los cuales resultan indubitablemente de sexo femenino". En definitiva, concluyen con "certeza biol贸gica y psicosocial que la peticionante es una persona de sexo femenino a煤n con independencia del resultado de laboratorio con respecto al sexo".

Id茅ntica valoraci贸n aportaron las testigos ofrecidas, quienes declararon que Marcela "es una mujer, totalmente femenina, mucho m谩s que otras mujeres, piensa como mujer y vive como mujer, que su integraci贸n a la sociedad es total". Seg煤n las testigos, en Alcorta, Marcela "est谩 integrada y es aceptada como mujer, no se la conoce de otro modo, que la integraci贸n con el pueblo es total, tenemos grupos de amigas que salimos juntas".

Si bien el a帽o pasado, la jueza Civil y Comercial de la 6潞 Nominaci贸n, Graciela Abraham, orden贸 al Registro Civil de la provincia que modifique el nombre en la partida de nacimiento, y le otorguen un nuevo Documento Nacional de Identidad con su nuevo nombre a Alejandra Gabriela, Rosso Ponce indic贸 que esta persona pose铆a documentaci贸n de su ciudadan铆a europea que la identificaba como de sexo femenino, "que no es el caso de Marcela, que su 煤nica documentaci贸n es la argentina".

Seg煤n la abogada, la trascendencia de estos fallos es tal que "permiten que un importante sector nuestro de la sociedad, de todas las personas transg茅nero puedan comenzar a acceder a sus derechos y puedan ejercerlos". Tambi茅n consider贸 que cuando una persona tiene una documentaci贸n que no la identifica, desde lo m谩s m铆nimo hasta lo m谩s complejo, esa persona se ve excluida: desde acceder a la educaci贸n, conseguir un trabajo, tener una obra social o tramitar una jubilaci贸n.

"Este fallo permite que una persona como Marcela pueda empezar a ejercer plenamente sus derechos ciudadanos y civiles", precis贸 Rosso Ponce, para luego agregar que en los considerandos del fallo la jueza Gurdulich se bas贸 en los tratados internacionales que hablan del derecho personal铆simo a la identidad, "incluso hace una referencia en la que se帽ala que no existe una legislaci贸n del derecho interno concreta, pero la magistrada hizo uso de las facultades que le otorga el C贸digo Civil, y hace una interpretaci贸n de las leyes de manera tal que le permite hacer lugar a la acci贸n".

La decisi贸n de la justicia rosarina permite augurar un panorama auspicioso para dos casos similares al de Marcela; una chica y un var贸n, que est谩n tramitando desde Vox. En este sentido, Rosso Ponce destac贸 que en el caso del var贸n trans, el fallo "seguramente saldr谩 en febrero porque llegamos a fin de a帽o con la vista favorable, tanto de la fiscal铆a como de la asesor铆a letrada del Registro Civil". Finalmente, la abogada agreg贸 que quedan en carpeta otros cuatro casos que se ingresar谩n a principios del a帽o pr贸ximo.

© 2000-2021 www.pagina12.com.ar|República Argentina|Todos los Derechos Reservados

Sitio desarrollado con software libre GNU/Linux.