"Hermanos y guardianes" de John Edgar Wideman

Narración, investigación y ensayo. Crónica social y familiar y, antes que nada, uno de los grandes exponentes de la literatura carcelaria y concentracionaria, Hermanos y guardianes del escritor norteamericano John Edgar Wideman cuenta la historia de su hermano menor Robby, atrapado por un robo y asesinato, luego condenado a cadena perpetua, pero también cuenta su propia historia y la de su madre. Publicado por primera vez en 1984 y traducido entonces al castellano, ahora El cuenco de plata vuelve a lanzar Hermanos y guardianes con nueva traducción de Pablo Ingberg y materiales inéditos: rescate de un texto que es a la vez una excelente pieza literaria, denuncia de la opresión en todas sus formas y un grito irrenunciable de libertad.