EL MUNDO / NOTA DE TAPA › EL CANDIDATO EMPRESARIO SE IMPUSO A SU RIVAL DEL OFICIALISMO; PROMETE BAJAR IMPUESTOS Y PONER MáS POLICíAS

ESTAMOS FREITOS

› Por Santiago O’Donnell

EL CANDIDATO DE DERECHA GANO EN CHILE
El empresario Sebastián Piñera obtuvo el 51,6 por ciento de los votos en el ballottage que disputó con el ex presidente Eduardo Frei, apoyado por el centroizquierda y los socialcristianos. El resultado cierra un ciclo de 20 años de gobiernos de la Concertación tras la caída de la dictadura pinochetista
Escriben y opinan: Christian Palma y Santiago O’Donnell, desde Chile, y José Natanson y Gabriel Puricelli

EL PAíS › CóMO SIGUE EN EL CONGRESO LA DISPUTA POR EL CONFLICTO EN EL BANCO CENTRAL

Los números opositores no llegan

› Por Miguel Jorquera

Las diferencias entre los bloques de la oposición hacen peligrar una “autoconvocatoria” en Diputados para tratar los decretos del Ejecutivo. Tampoco tendrían quórum en el Senado. La UCR, la CC, el PRO, el PS y el PJ disidente vuelven a reunirse para revisar su estrategia.

EL PAíS › DANIEL FILMUS, SENADOR POR EL FRENTE PARA LA VICTORIA

“La política de Redrado es oportunista”

› Por Werner Pertot

Daniel Filmus acaba de volver de sus vacaciones. Como todos los años, desde hace una década, fue a Valeria del Mar.... [+]

ECONOMíA › ROBERTO FELETTI, VICEMINISTRO DE ECONOMíA, CRITICA A LA DERECHA Y DEFIENDE LA CREACIóN DEL FONDO DEL BICENTENARIO

“Quieren las reservas para financiar la fuga de capitales”

› Por Cristian Carrillo

Entrevista al viceministro de Economía, Roberto Feletti

ECONOMíA › TEMAS DE DEBATE: BALANZA COMERCIAL

Claves para potenciar el intercambio

Escriben: Haroldo Montagu y Carlos Bianco

ECONOMíA › LA VENTA DE AUTOS USADOS CAYó SóLO 5,7 POR CIENTO EN 2009

Apenas un escalón abajo

El año pasado había comenzado muy flojo para el sector por la crisis, pero a partir del segundo semestre la actividad se recuperó y casi no sintió el impacto. Buenas perspectivas para 2010.

SOCIEDAD › LA POLICíA MATó A UN HAITIANO QUE HUíA CON COMIDA DE UN SUPERMERCADO. CINCO SOBREVIVIENTES RESCATADOS

El drama tras la catástrofe

Saqueos y tiroteos ya se producen en la capital haitiana y el caos obstruye la distribución de ayuda entre cientos de miles de damnificados

EL MUNDO › LA DERECHA ESPAñOLA PIDE ENDURECER MáS LA LEY DE EXTRANJERíA

Las penurias de los inmigrantes

› Por Oscar Guisoni

El municipio de Vic, gobernado por los socialistas, les negó a los “sin papeles” el derecho a empadronarse y, con él, la posibilidad de obtener cobertura sanitaria y de recibir ayudas públicas, entre otras ventajas.

DIALOGOS › JAVIER FERNáNDEZ CASTRO, JEFE DEL EQUIPO QUE ELABORó EL ANTEPROYECTO URBANO BARRIO 31 CARLOS MUGICA

“La ley dice que la Villa 31 se queda donde está”

› Por Pedro Lipcovich

Tomando proyectos que se aplicaron con éxito en favelas de Río de Janeiro, en San Pablo y también en algunas ciudades de Colombia, el proyecto para la Villa 31 no es de erradicación, sino de llevar agua y cloacas, así como colegios y centros deportivos y culturales.

VERANO12 › “LA YANQUI Y EL POLACO”, DE ELVIO GANDOLFO

El apego polaco por la historia imposible

› Por Gustavo Nielsen

No sé inglés. Aprendí un montón de veces muy fácilmente; igual de fácil me lo olvido. Me pasa lo mismo con los... [+]

CONTRATAPA › ARTE DE ULTIMAR

Ese ruido en la calle

› Por Juan Sasturain

Aquellos que, a la pereza intelectual y a la ignorancia a esta altura irreparable del inglés complejo de la... [+]