Parte de la propuesta de Posavec está supeditada a la intención de mirar la literatura con ojos diferentes. La imagen de aquí al lado es uno de sus llamados “organismos” y representa la primera parte de En el camino, de Jack Kerouac. Cada rama es un capítulo, que se bifurca en párrafos, luego en oraciones y finalmente en casi invisibles rayitas que identifican palabras. Los tramos de color carmín se vinculan con el narrador, Sal Paradise. Los amarillos abordan asuntos relacionados con los empleos y la supervivencia, los bordó a las mujeres y el sexo, y los verdes al jazz. En la gama de los azules, los más claros se refieren a relatos de viaje, y a medida que adquieren tonalidades más oscuras corresponden al protagonista Dean Moriarty (en azul) o a escenas de la vida regional (en un azul menos brillante). La secuencia se ordena en el sentido de las agujas del reloj: la carretera y las descripciones de Moriarty tienen más espacio en el principio, mientras los empleos y la vida sexual cobran importancia más cerca del final.