Principal RADAR NO Turismo Libros Futuro CASH Sátira
NO

Clara de noche

Fue

Será

Ediciones anteriores

 

Jueves 23 de Diciembre de 1999
tapa del No

99 músicos argentinos eligen: los mejores del año y de la década

1 Disco Nacional
2 Disco internacional
3 Show del año
4 Artista nacional
5 Artista Internacional

Y el ganador es...

¡Llegó! ¡Llegó! La cuenta regresiva para el 2000 está terminando y el No consultó a la patria rocker argentina para saber de qué se trató. En verdad, sorpresas –lo que se dice sorpresas– no hubo. Se impuso el buen criterio: Gustavo Cerati acaparó los títulos de “disco del año” y “artista de la década” (éste compartido con Charly García), Kurt Cobain se impuso claramente en “artista internacional de la década”, Blur ofreció el “show del año” y los discos Surrender (Chemical Brothers) y ...hours (David Bowie) merecieron el galardón de “disco internacional del año”.

Produccion y textos: Cristian Vitale,
Mariana enriquez,
roque casciero
y pablo plotkin

Charly García
1“Almendra ‘68-’70” (Almendra) / “Abre” (Fito Páez) / “Bocanada” (Gustavo Cerati)
2“It’s a Sixties Party” (Varios)
3Fito Páez en el Gran Rex / Gustavo Cerati en el Gran Rex / Joaquín Sabina en el Gran Rex
4Pipo Cipolatti
5Kurt Cobain
Gillespi
1
“Contemplación” (Pedro Aznar)
2“Combustication” (Medeski, Martin & Wood)
3Los Gardelitos en la Federación de Box
4Luis Alberto Spinetta
5David Bowie
Diego Vainer
Fantasías Animadas
1“Abrecaminos” (El Otro Yo)
2“.aiff” (Varios)
3Suárez en Granada, España
4Daniel Melero
5Andy Weatherall / Massive Attack
Francisco Bochatón
1“Bocanada” (Gustavo Cerati)
2“Present Jesus Live for Children Under 12 Inches” (Kid Loco)
3Kraftwerk en Obras
4Fabio Alberti
5Portishead
Dj Deró
1
“Ciudad Cero Cero” (Urban Groove)
2“Surrender” (Chemichal Brothers)
3Chemichal Brothers en Museum
4Cerati-Melero
5Kraftwerk
Adrián Paoletti
1
“Cazuela” (Francisco Bochatón)
2“What are you going to do with your life” (Echo & The Bunnymen)
3Chavela Vargas en el Opera
4Daniel Melero
5Nick Cave
Victoria Abril
1
“Más Victoria Abril” (Victoria Abril)
2 “Preston 28 February, 1980“ (Joy Division)
3Tortoise y Victoria Abril en La Trastienda
4Daniel Melero
5Lee Scratch Perry
Manuel Moretti
Estelares
1“Honestidad brutal” (A. Calamaro)
2“13” (Blur)
3Joao Gilberto/ Caetano Veloso en el Gran Rex
4Charly García
5Radiohead
Cucho Parisi
Los Auténticos Decadentes
1“La marcha del golazo solitario” (Los Fabulosos Cadillacs)
2“Revés/Yosoy” (Café Tacuba)
3Blur en el Luna Park
4La Mona Giménez
5Beck
Pablo Marchetti
Sometidos Por Morgan
1“Demasiado tiempo en ningún lado” (Pablo Krantz y los Chicos Búfalo)
2“Revés/Yosoy” (Café Tacuba)
3Charly & Charly en vivo en Olivos
4Los Auténticos Decadentes
5Chico Science & Naçao Zumbi
Altocamet
1
“Vital” (Leo García)
2“This Is Normal” (Gus Gus)
3Gustavo Cerati en el Gran Rex
4Soda Stereo
5Massive Attack
Cabra
Las Manos de Filippi
1“Las Manos Santas van a Misa” (Las Manos de Filippi y Agrupación Mamanis)
2“The Battle of Los Angeles” (Rage Against the Machine)
3El show de Carlitos Balá
4Agrupación Mamanis
5Gabi, Fofó y Miliki
Miss Muerte
Fun People
1“Club de solos” (Loquero)
2“Painted from Memory” (Elvis Costello/Burt Bacharach)
3Star Losers en Ramos Mejía
4Tommy Delmar
5Joe Miyasaki
Patricia Nuro
She Devils
1“La piel dura” (She Devils)
2“Want Some More” (The No-Talents)
3Killer Dolls/ She Devils
en Continuará
4Marcelo Pocavida
5Wayne Kramer
Suárez
1
“Más Victoria Abril” (Victoria Abril)
2“England Made Me” (Black
Box Recorder)
3NS / NC
4Patricio Rey y sus Redonditos de Ricota
5Sonic Youth
Los Látigos
1
“Abrecaminos” (El Otro Yo)
2“Head Music” (Suede)
3Chemical Brothers en Museum
4Charly García
5Beastie Boys
La Mosca
Los Auténticos Decadentes
1“La marcha del golazo solitario” (Los Fabulosos Cadillacs)
2“Buena Vista Social Club” (Buena Vista Social Club)
3La Mona Giménez en el Luna Park
4Divididos
5Mano Negra
Pablo Guerra
Caballeros de la Quema
1“Miami” (Babasónicos)
2“Mule Variations” (Tom Waits)
3Ninguno
4Charly García / Divididos
5Radiohead / Beck
Fernando Blanco
Super Ratones
1“La marcha del golazo solitario” (Los Fabulosos Cadillacs)
2“Yellow Submarine Songtrack” (The Beatles)
3Blur en el Luna Park
4Los Auténticos Decadentes
5Radiohead
Iván Noble
Caballeros de la Quema
1Ninguno
2“Mule Variations” (Tom Waits)
3Chavela Vargas en el Opera
4Ninguno
5Nirvana
Kapanga
Los Auténticos Decadentes
1“La marcha del golazo solitario” (Los Fabulosos Cadillacs)
2“Midnite Vultures” (Beck)
3Bad Manners en el Marquee
4Andrés Calamaro
5Los Tigres del Norte
Mariano Roger
Babasónicos
1“Miami” (Babasónicos)
2“N¼ 4” (Stone Temple Pilots)
3Luis Miguel en Vélez
4Carca
5Supergrass
Adrián Dárgelos
Babasónicos
1“Nena” (Carca)
2“The Beta Band” (The Beta Band)
3Carca en el Club 69
4Los Auténticos Decadentes
5Ween
Simio
1
“Piano” (Daniel Melero)
2“Beaucop Fish” (Underworld)
3El Matadero (bajo la lluvia)
4Pez
5Massive Attack
Reincidentes
1
“Basavilbaso” (Moguilevski / Lerner)
2“La llorona” (Lhasa)
3Misia en el Teatro San Martín
4Los Fabulosos Cadillacs
5Manu Chao
Leandro Fresco
1
“Más Victoria Abril” (Victoria Abril)
2“Dettinger” (Olaf Dettinger)
3Estupendo en Buen Día
4Ninguno
5Alec Empire
Lucho
Auge
1“Piano” (Daniel Melero)
2“Surrender” (Chemical Brothers)
3Blur en el Luna Park
4Soda Stereo
5Radiohead
Gustavo Cordera
Bersuit
1“Otras canciones” (Attaque 77)
2“Revés/Yosoy” (Café Tacuba)
3Café Tacuba en La Trastienda
4Divididos
5Café Tacuba
María Fernanda Aldana
El Otro Yo
1“Excursiones” (Suárez)
2“Juxtapose” (Tricky)
3She Devils en Terraza Rock
4Federico Klemm
5Kurt Cobain
Paulo Agostinelli
Sector 7G
1“Bocanada” (Gustavo Cerati)
2“This is normal” (Gus Gus)
3Chemical Brothers en Museum
4Charly García
5Depeche Mode
Charly Alberti
1
“Please Delete” (Audioperú)
2“Surrender” (Chemical Brothers)
3Chemical Brothers en Museum
4No sé
5Massive Attack / Björk
Tweety González
1
“Bocanada” (Gustavo Cerati)
2“You’ve Come a Long Way Baby” (Fatboy Slim)
3Gustavo Cerati en el Gran Rex
4Soda Stereo
5U2
Chelo
Kapanga
1“Un asado en Abbey Road” (Kapanga)
2“Run Devil Run” (Paul McCartney)
3Divididos en Obras
4Divididos
5Mano Negra
Fabio Rey
Adicta
1“Please Delete” (Audioperú)
2“Head Music” (Suede)
3Leo García en el Museo de Arte Moderno
4Soda Stereo
5Massive Attack
Bahiano
Pericos
1“Il Phantasmo” (Il Phantasmo)
2“13” (Blur)
3Pericos en el Opera
4Los Auténticos Decadentes
5Beastie Boys
Rudie Martínez
Audioperú
1“Bocanada” (Gustavo Cerati)
2“Remedy” (Basement Jaxx)
3Leo García en Ave Porco
4Soda Stereo
5Björk
Juanchi
Pericos
1“Il Phantasmo” (Il Phantasmo)
2“Summerteeth” (Wilco)
3Pericos en el Opera
4Los Auténticos Decadentes
5Beck
Mariano Esain
Menos Que Cero
1“Abrecaminos” (El Otro Yo)
2“13” (Blur)
3Blur en el Luna Park
4El Otro Yo
5Jon Spencer Blues Explosion
Luis Nieva
Urban Groove
1“Ciudad Cero Cero” (Urban Groove)
2“Surrender” (Chemical Brothers)
3Buenos Aires Energy Parade
4Todos los DJs nacionales unidos
5Chemical Brothers
Juana La Loca
1
“Más Victoria Abril” (Victoria Abril)
2“...hours” (David Bowie)
3Kiss en River
4Juana La Loca
5The Auteurs
Fernando Ruiz Díaz
Catupecu Machu
1“Bocanada” (Gustavo Cerati)
2“Surrender” (Chemical Brothers)
3Gustavo Cerati en el Gran Rex
4Soda Stereo
5Nirvana
Martín Furia
Jesus Martyr
1“Ciudad de Brahaman” (Natas)
2“IX Equilibrium” (Emperor)
3Metallica en River
4Soda Stereo / Los Fabulosos Cadillacs
5Metallica
Cineplexx
1
“Piano” (Daniel Melero)
2“The Soft Bulletin” (The Flaming Lips)
3Tortoise
4Daniel Melero
5Primal Scream
Matías Kritz
Carne Para Cerdos
1“Noyselab” (Noyselab)
2“Euphoria Morning” (Chris Cornell)
3Smashing Pumpkins
4Massacre
5Alice in Chains
Juanse
Ratones Paranoicos
1“Los ojos” (Luis Alberto Spinetta)
2“Who Else!” (Jeff Beck)
3Iggy Pop en Miami
4Ratones Paranoicos
5Rolling Stones
Dante Spinetta Salazar
Illya Kuryaki
1“Los ojos” (Luis Alberto Spinetta)
2“2001” (Dr. Dre)
3Fito Sol en Circo Beat
4Illya Kuryaki & The Valderramas
5Prince
Ricky Espinosa
Flema
1“A fondo blanco” (Almafuerte)
2“Hey Ho Let’s Go” (Ramones)
3Pepe Alvano y El Reviente en La Viga
4Ricardo Iorio
5Kurt Cobain
Sergio Rotman
Cienfuegos
1“Mimí Maura” (Mimí Maura)
2“Complete Wailers-Vol 3” (Bob Marley and the Wailers)
3Echo and the Bunnymen en el Opera
4Ricardo Iorio
5Lee Scratch Perry

Artista internacional de la decada
Obvio y merecido

Ninguna sorpresa: el artista internacional de la década es, según los músicos argentinos, Kurt Cobain. Ni siquiera es curioso que la categoría mítica del mismísimo haya superado a la de Nirvana. Porque más allá de los aportes musicales del trío (que fueron bastante más de los que a finales de la década puede sugerir la pronta desaparición del grunge), Cobain tuvo todo lo que convierte a una estrella de rock en una leyenda: talento, misterio, angustia, excesos, un himno (“Smells like teen spirit”), un matrimonio tormentoso y, por supuesto, una muerte joven. En segundo lugar dentro del rubro, con 7 votos, quedó Manu Chao. Y esta elección tampoco puede resultar sorpresiva. El año pasado el francés errante hizo el disco del año, Clandestino, y su influencia como pionero –al frente de Mano Negra– de un mestizaje musical que hoy es una marca registrada de muchas
bandas de América latina y Europa, es innegable. El tercer puesto (6 votos) quedó para otro solista, Beck. La gran esperanza blanca, y quizás uno de los pocos artistas verdaderamente originales de los 90, Hansen representó una sensibilidad irónica e inteligente, con una amplitud musical y lírica que le permitió mezclar, cortar y pegar folk, hip hop, soul –chequear el reciente Midnite vultures–, punk rock, canciones low fi y neo psicodelia con altura y conocimiento de causa, escribiendo sobre
perdedores, deformes y cortes de pelo diabólicos. Un poquito más abajo, en el cuarto puesto y con 6 votos, Radiohead y Massive Attack también merecen el lugar de “privilegio”: los de Bristol “inventaron” el trip-hop, el cuarteto liderado por Thom Yorke concibió el año pasado, según muchos críticos ingleses, “el único disco de la década que no tiene nada que ver con la música electrónica, pero suena como el futuro”.

Los que votan cualquiera (o no cualquiera)
Raros nuevos

Más allá de algunos colgados que votan a The Cure en Ferro (marzo de 1987, debe recordarse) como “show del año” y eligen disco nacional La Biblia, de Vox Dei (primera edición), la encuesta siempre deja curiosidades, payasadas (lo de Pipo Cipolatti dejó de ser gracioso, por eso ya no vota) y esas cosas. Como artista argentino de la década, algunas elecciones llamativas: María Fernanda Aldana, de El Otro Yo, optó por Federico Klemm; Antonio Birabent por Menem y Luis Nieva (Urban Groove) prefirió a “todos los Dj’s nacionales unidos”, en una elocuente manifestación de corporativismo pinchadiscos. Charly García votó en serio, a diferencia de lo que podía especularse, pero su elección en el rubro “disco nacional del año” puede leerse como (otro) misil a su archienemigo: la antología de Almendra (Spinetta), Abre (Páez) y Bocanada (Cerati). Esto es, todos los solistas del “olimpo” menos el brutalmente honesto que dice ser, ahora, el “número 1”. Matar con la ignorancia, que le dicen. Los de La Renga, en tanto, hicieron un exceso de la buena onda y el colectivismo, votando en todas las categorías a “Todos” (...). Walas, el cantante de Massacre, fue la voz de la conciencia: como show del año, eligió el de Bill Clinton y sus “bombardeos de 45 palos verdes y misiles con cámara incorporada”. Ah, y para entender la brecha que separa los gustos de los artistas de los del público, un dato: Metallica en River, el show internacional más popular del año, sólo obtuvo dos votos por parte de los músicos argentinos. ¿Demasiado ego? Conitnúa