radar

Domingo, 8 de mayo de 2011

FAN

Una noche en Casablanca

(A Night in Casablanca), Estados Unidos, 1946, dirigida por Archie Mayo)

El duodécimo film de los hermanos Marx –en él aparecen Groucho, Chico y Harpo– estuvo basado en un guión de Joseph Fields y Roland Kibbee, y transcurría en Casablanca durante la Segunda Guerra Mundial. La historia está protagonizada por Ronald Kornblow (Groucho), quien es contratado para dirigir un hotel de la capital de Marruecos, cuyos gerentes anteriores fueron asesinados. Hay por allí una conspiración para encontrar un tesoro oculto por los nazis. Esta es la película por la que supuestamente la Warner amenazó con iniciar acciones legales contra la productora, bajo la acusación de que estaba parodiando a su gran éxito Casablanca (1942), cosa que en un principio había sido efectivamente la intención. Según la leyenda, la Warner quería impedir que usaran el nombre propio Casablanca en el título, y más allá de la veracidad de la leyenda, se conserva una famosa y muy divertida carta dirigida a Jack Warner por Groucho Marx, que incrementó la promoción de su película, y en la que decía: “Simplemente, no puedo entender su actitud, porque aunque repusiera su película, creo que el espectador medio podrá distinguir entre Ingrid Bergman y Harpo. (...) Ustedes dicen que el nombre Casablanca es de ustedes y que nadie más lo puede usar sin su permiso, ¿qué pasa con ‘Hermanos Warner’? ¿También eso es de ustedes? Es posible que puedan usar el nombre Warner. Pero nunca la parte Hermanos; profesionalmente, nosotros éramos ‘Hermanos’ mucho antes que ustedes. Incluso antes que nosotros, ha habido otros ‘Hermanos’: los hermanos Smith, los hermanos Karamazov, los hermanos Dan... El más joven de los hermanos Warner se llama Jack... ¿También reclama la propiedad sobre este nombre? Porque no es un nombre muy original: se usaba incluso antes de que él naciera”.

Compartir: 

Twitter

SUBNOTAS
  • Una noche en Casablanca
 
RADAR
 indice

Logo de Página/12

© 2000-2022 www.pagina12.com.ar | República Argentina | Política de privacidad | Todos los Derechos Reservados

Sitio desarrollado con software libre GNU/Linux.