Además de Menéndez -que presenció la audiencia mediante videoconferencia desde el penal de Córdoba donde cumple ya seis condenas a cadena perpetua- se encuentran imputados Jorge Antonio Olivera, Osvaldo Benito Martel, Rolando Daniel Gómez, Horacio Julio Nieto y Alejandro Víctor Lazo, quienes asistieron a la sala en San Juan.

El juicio, cuya primera jornada comenzó con la lectura de las causas, lo lleva adelante el Tribunal Oral Federal que fue conformado por los jueces Héctor Cortéz, de San Juan, Alejandro Piña, de la provincia de Mendoza, y el puntano Raúl Fourcade.

Los delitos que se les imputan a los seis implicados son asociación ilícita, violación de domicilio, privación ilegítima de la libertad agravada, tormentos agravados, tormentos seguidos de muerte y homicidios. Cerca de 300 testigos fueron citados a declarar durante el proceso oral y público.