Eduardo Lalo terminó la novela Historia de Yuké, que publicará Corregidor para la Feria del Libro, y dice que es “muy diferente” a todo lo que ha escrito anteriormente. “La novela es la historia de una montaña muy querida por la población de Puerto Rico, a la que se le llama El Yunque; viene de la palabra de origen taíno Yu-ké, que quiere decir ‘tierras blancas’ porque las cumbres tienen nubes. La novela cuenta la historia de esa montaña desde los orígenes de la isla hasta el presente. La historia la narra un narrador en tercera persona”, anticipa el escritor puertorriqueño. “Para mí fue una escritura muy difícil porque surgió de historias que les contaba a mis hijos. Todas las noches, cuando eran pequeños, les contaba un cuentecito y ellos me insistieron para que escribiera esas historias”, reconoce Lalo, un escritor que escribe con pluma porque “la mano pide un ritmo diferente al de la máquina”. “Un día les hice caso a mis hijos y escribí la primera oración de la novela, que se fue convirtiendo en otra cosa. Es el intento de que convivan narrativamente un tiempo mítico, un tiempo fuera del tiempo, con un tiempo histórico; hacer como una costura a ver si funcionan esos dos tiempos. Lo que aborda, fundamentalmente, es la terrible experiencia de la conquista”.