El historiador cubano Eusebio Leal Splenger escribió que La Habana, la próxima ciudad invitada a la 46° Feria Internacional del Libro de Buenos Aires en 2020, “es real porque existe y maravillosa por las características de su gente, la arquitectura, la historia... es la ciudad de la música, la poesía, los círculos de pensamiento... es la ciudad de los maestros, de la literatura narrada por Alejo Carpentier”. Tatiana Viera Hernández, vicepresidenta de la Asamblea Provincial del Poder Popular de La Habana, agradeció la invitación “por acompañarnos en tiempos en que otros nos bloquean enfermiza e injustamente”. En el acto de traspaso de ciudades, María Teresa Carbano, presidenta de la Fundación El Libro, despidió a Barcelona, la ciudad invitada en esta edición, con un “hasta pronto”. “Cada ciudad es una posibilidad de intercambio de cultura, de música, de libros, además de las relaciones que se pueden establecer para hacer coediciones y traducciones de libros”, dijo Carbano.
Marta Clari, gerenta del Instituto de Cultura del Ayuntamiento de Barcelona, se refirió a la responsabilidad y el compromiso de haber estado en “una feria que dura muchísimos días y que aguanta la intensidad”. La idea de la delegación catalana fue establecer un diálogo entre los escritores y artistas de allá y acá. Clari, que le entregó a Viera Hernández un ejemplar de Barcelonas, de Manuel Vázquez Montalbán, manifestó su felicidad porque sea la capital de Cuba la próxima ciudad invitada, una ciudad con la que Barcelona ha entablado vínculos históricos. Ana María Cabanellas, responsable de Relaciones Institucionales Internacionales de la Fundación El Libro, reconoció que La Habana es “una ciudad muy rica y muy querida para mí” y contó que hace dos años que iniciaron las tratativas para la invitación. “Conozco la producción literaria, la producción científico y técnica, su poesía; es muy importante lo que nos van a aportar en lo artístico, en los espectáculos y con su música. Nos van a dar mucho más de lo que nosotros esperamos”, auguró Cabanellas.
