Cuadernos de Extensión Universitaria

Número 1 - Volumen 6

UNLPam

Para las universidades, uno de los desafíos más importantes es fortalecer los lazos y las relaciones entre la institución y el territorio. Con el propósito de difundir la producción de conocimiento y los debates en torno a este vínculo universidad-comunidad, la Secretaría de Cultura y Extensión Universitaria de la Universidad Nacional de La Pampa (UNLPam) publica anualmente Cuadernos de Extensión Universitaria. De los cinco artículos ofrecidos en este ejemplar, tres se engloban en el dossier “Los caminos de la extensión en clave de pandemia”, mientras que los dos restantes abordan la relación de la UNLPam con la economía popular y el marco normativo de las políticas de gestión en la casa de estudios. La revista incluye dos reseñas y una entrevista al secretario de Extensión de la Universidad Nacional de La Plata (UNLP), Guido Enrique Mastrantonio.

Para acceder al contenido completo, click aquí

¡Anchuy Chuspi!

Héctor René Tévez

EDUNSE

“¡Apártate, Mosca!” es la traducción del título de esta obra bilingüe quichua-castellano que incluye relatos y poemas. Durante los años en que trabajó como docente rural en un colegio del pueblo San Pedro Guasayán –en el límite entre Santiago del Estero, Catamarca y Tucumán–, y dado que la energía eléctrica funcionaba solo de 16 hasta la medianoche, Héctor René “Corocho” Tévez comenzó a evocar y a escribir los cuentos y versos que había escuchado a los peones de la estancia “El Porvenir”, en la que se crio. Las piezas del libro recogen la vida en el monte, junto a mujeres, hombres, niños y animales, y llevan la marca de la oralidad y la anécdota, oídas de primera mano en el quichua natal de Tévez, que aprendió español a los seis años, tras ingresar a la primaria en La Banda. El libro forma parte de la colección Etnodiscursividades, de la Editorial de la Universidad Nacional de Santiago del Estero (EDUNSE).