Malditos los ricos
En octubre de 1924 Francis Scott Fitzgerald le envió una novela a su editor Maxwell Perkins, que ya desde su título, que alude al nombre del personaje del Satiricón de Petronio, hacía referencia a la ostentación y los excesos de los nuevos ricos. Cuando recibió los comentarios de Perkins, quien le señalaba unas cuantas falencias del texto, Fitzgerald sometió el libro a una profunda reescritura y hasta le cambió el título: así nació El gran Gatsby y Trimalción quedó relegada al arcón de las curiosas precuelas. La publicación de Trimalción en la colección Rara Avis de Tusquets que aquí se anticipa permite sin embargo comparar, calibrar y recuperar la potencia de un texto original y notable aun en sus virtudes y defectos.
