Omitir para ir al contenido principal

Sandra Aguilar

Monique Wittig: Más Guerrilleras que nunca

A 50 años de la primera edición en su idioma original, la editorial Hekht resolvió no solo editar, sino volver a traducir al castellano, en una versión rioplatense, Guerrilleras de Monique Wittig. El nuevo texto, que desde la semana que viene estará en liberrías y se presenta en sociedad el 21 de diciembre, recupera pasajes enteros que habían sido censurados en la primera y única traducción que hubo hasta el momento en nuestra lengua. La Wittig, incorrecta, polémica y poética tiene mucho qué decir a los transfeminismos de hoy. 

Por Sandra Aguilar

Me nombro. Te nombran.

Cómo sacudir el lenguaje sexista sin quedarse en el intento.

Por Sandra Aguilar

De eso no se habla

La semana pasada un docente de la localidad de Brandsen fue denunciado institucional y mediáticamente por “enseñar” a sus estudiantes de primer año a masturbarse. ¿De qué hablamos cuando decimos Educación Sexual Integral?

Por Sandra Aguilar
Silvia Elías de Pérez Senadora (UCR).

El pueblo quiere saber

Más de 700 especialistas pasaron por las audiencias públicas para debatir el proyecto de Interrupción Voluntaria del Embarazo en las cámaras de Diputados y Senadores. Si bien la irresponsable intervención de Abel Albino recorrió los medios, no fue la única. Soy revisa algunas de las más delirantes y crueles falacias que pasaron por el Congreso.

Por Sandra Aguilar

Lavados y centrifugados

Miquel Missé, sociólogo y miembro de la Red Internacional por la Despatologización Trans, analiza el lado B de su Barcelona natal, “capital del ocio gay mediterráneo” y, más recientemente considerada por muchos un “paraíso trans”. Aunque parezca mentira ya hay transwashing en Cataluña: marketing para las buenas conciencias y en el fondo más de lo mismo.

Por Sandra Aguilar

¿A vos también te agreden por ser heterosexual?

En hora pico y en pleno barrio porteño de Almagro, dos varones golpearon e insultaron al grito de “lesbiana de mierda” a Sofía Del Valle en tres oportunidades. Lo padecido por esta trabajadora de la radio La Tribu se suma a otros ataques contra personas lgbti, cada vez más frecuentes, y se enlaza con episodios de lesboodio ejercido por el Estado, entre los que ha resonado especialmente la historia de Higui, que pasó ocho meses presa por defenderse de una violación correctiva. Sin embargo, ante este estado de cosas, hay respuestas del activismo y de la comunidad. El odio se reproduce, pero también la resistencia.

Por Sandra Aguilar

“Existe la opresión por puta, pero la de puta migrante es peor”

La mexicana Sabrina Sánchez se define como trabajadora sexual, migrante y lesbiana. Es también una de las voces jóvenes más radicales del transfeminismo barcelonés. Ante la ola de nacionalismos que recorre Europa propone una alianza estratégica entre el activismo trans y el migrante.

Por Sandra Aguilar

Un legado más poderoso que la muerte

Negra, favelada, bisexual, la biografía de la concejala brasilera ejecutada en Río de Janeiro por balas de la policía expresaba un tránsito fluido entre múltiples identidades. En Buenos Aires, a un mes de su asesinato, un homenaje encarnó parte de esas alianzas políticas y solidaridades afectivas de las que Marielle era sinónimo.

Por Sandra Aguilar

¿Cómo se dice transfeminismo en catalán?

Hubo quienes desde Argentina miraron a Barcelona cuando el movimiento transfeminista autóctono abrió por ejemplo el cuestionamiento a las identidades esencialistas sexo-género y su consecuencia pol

Por Sandra Aguilar