La serie sobre la saga "Fundación" de Isaac Asimov
No es casual que, más allá de haber influenciado directa o indirectamente la creación de decenas de fábulas sci-fi literarias y cinematográficas, incluso La Guerra de las Galaxias, la saga Fundación de Isaac Asimov --el enorme escritor ruso nacionalizado estadounidense-- no haya sido llevada previamente a un formato audiovisual: el estilo seco, muchas veces cortante, del autor, la extensión y ambiciones de la historia, la complejidad inherente a su universo siempre en expansión no hacían nada sencillo su traspaso a la pantalla. La trilogía Fundación, Fundación e Imperio y Segunda Fundación, para colmo, se expande en secuelas y precuelas: es una de esas obras calificadas como infllmables (lo mismo se decía de El señor de los anillos y sin embargo resultó. Y cómo). Esa supuesta imposibilidad está a punto de cambiar con el estreno de la serie Fundación, cuyo primer episodio de la primera temporada llegará el próximo viernes 24 a la plataforma Apple TV+. ¿Cuánto se ha ganado y cuánto se ha perdido en la traducción de un medio al otro? ¿Qué reacciones tendrá la adaptación, que incluye un elenco diverso y multiétnico? El creador y guionista David S. Goyer despeja algunas dudas en esta entrevista, justo antes del estreno.