PIRULO DE TAPA

ARMAS

Por Gabriel García Márquez


Gracias por acordarse de mí en estos tiempos de olvido, y por enaltecer mi obra con un reconocimiento que me honra y me conmueve.
Por desgracia, desde que tengo memoria, el mundo no fue nunca menos propicio que hoy para las celebraciones de júbilo y efemérides de gloria. Más grave que los cataclismos y las guerras innumerables que han acosado al género humano desde siempre, es ahora la certidumbre de que los grandes poderes económicos, políticos y militares de estos malos tiempos parecen concertados para arrastrarnos –por los intereses más mezquinos y con las armas terminales– hasta un mundo de desigualdades insalvables.
Contra ellos, que son dueños de todo, no quedan más poderes que los de la razón, con las armas de la inteligencia y la palabra –que por fortuna son las nuestras– para inducirlos al último minuto de reflexión que hace falta para salvar el mundo.
(Texto enviado por el Nobel colombiano al PEN Club, para explicar su ausencia al homenaje que le organizó la institución en Nueva York, con la presencia de Salman Rushdie, Paul Auster, Bill Clinton y William Kennedy, entre otros.)