espectaculos

Sábado, 6 de agosto de 2016

CULTURA › EL PANORAMA DE LAS EDITORIALES

Lo que vendrá

Los electrocutados, del misterioso escritor argentino J.P.Zooey, será el primer libro que saldrá de Sigilo en su nueva etapa y estará para la V Feria de Editores. Andrés Beláustegui cuenta que junto con Maximiliano Papandrea, su socio editorial, están terminando de recuperar todos los libros que estaban en las librerías con el nombre anterior, Páprika, para reencuadernados con ISBN y logo nuevos. “Cuando uno arma una empresa, le pone un nombre de fantasía y eso lo puede registrar como marca. Nosotros tardamos en ir a registrar Páprika, no le dimos importancia. Cuando lo fuimos registrar, se abrió una etapa de oposiciones y ahí nos apareció una oposición de una pequeña editorial de agendas de Córdoba que se llama Páprika. La verdad es que hicimos mal las cosas nosotros, llegamos tarde”, admite Beláustegui. Todo el catálogo son seis títulos reconvertidos como Sigilo. En lo que resta de este año publicarán El peregrino de J.A.Baker, un libro sobre halcones peregrinos. “Es un libro muy poético, de mucha observación de la naturaleza, pero también muy introspectivo. (Werner) Herzog, el director de cine, siempre que tiene la oportunidad recomienda El peregrino porque dice que es un libro indispensable para aprender a mirar. La traducción la hizo Marcelo Cohen. El tercer libro que queremos sacar este año es una novela gráfica de María Luque, que vamos a financiar con Ideame, una plataforma de financiamiento colectivo”, agrega el editor de Sigilo.

Club5 Editores, comenta Edgardo Scott –uno de los responsables junto a Virginia Gallardo y Yair Magrino–, reeditarán Plaza Irlanda, de Eduardo Muslip, y Kavanagh, de Esther Cross. A principio de año reeditaron Tennessee, de Luis Gusmán. “Club5 Editores es reedición de literatura argentina contemporánea; son libros que circularon, que se valoraron y se elogiaron, y que igualmente no se reeditaron. No es una política de rescate. Un libro que me encantaría reeditar es Donde yo no estaba, que es una de las grandes obras de Marcelo Cohen. ¿Se consigue hoy ese libro? No, no está. No pasaron ni diez años y no está. No nos interesan libros que sean el lado B, sino el lado A que queda ahí… En catecismo esto sería el misterio de la fe: ¿por qué no está Donde yo no estaba si es el gran libro de Marcelo Cohen?”, se pregunta Scott, autor de El exceso. Ediciones Godot, dirigida por Víctor Malumián y Hernán López Winne, lanzará para la V Feria de Editores la novela La suma de los ceros, del mexicano Eduardo Rebasa, el editor de Sexto Piso. Y a fin de año, para alquilar balcones, lanzarán El innombrable, de Samuel Beckett.

Compartir: 

Twitter

 
CULTURA Y ESPECTáCULOS
 indice

Logo de Página/12

© 2000-2022 www.pagina12.com.ar | República Argentina | Política de privacidad | Todos los Derechos Reservados

Sitio desarrollado con software libre GNU/Linux.