EL MUNDO › OBAMA Y SU PAR ROHANI SALUDARON EL ACUERDO NUCLEAR FIRMADO POR TEHERáN Y LAS GRANDES POTENCIAS

Se abre una nueva etapa con Irán

El presidente norteamericano destacó el triunfo de la diplomacia a favor de “un mundo más seguro”, mientras que su par iraní celebró el levantamiento de sanciones económicas contra el país persa.

Los mandatarios de Irán y Estados Unidos saludaron ayer la entrada en vigor del acuerdo nuclear firmado por Teherán y las grandes potencias. El optimismo que la puesta en marcha del histórico pacto fue atemperado por la posibilidad de que Washington aplique nuevas sanciones contra la República Islámica. Sobre el consenso alcanzado entre el país persa y las potencias, el presidente iraní, Hasan Rohani, dijo que se abre una nueva página entre Irán y el mundo. A su vez, su par estadounidense, Barack Obama, invitó a los iraníes a crear nuevos lazos con el mundo y alabó el progreso histórico que suponía el acuerdo.

El convenio suscrito en julio con Estados Unidos, Francia, Gran Bretaña, China y Rusia (las naciones con derecho a veto en el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas), más Alemania, fue oficializado por el visto bueno de la Agencia Internacional de la Energía Atómica (AIEA), cuyo jefe, Yukiya Amano, viajó a Teherán para certificar que ese país había cumplido con el pedido de garantizar la naturaleza estrictamente pacífica de su programa nuclear.

Un día después de que el acuerdo nuclear entrara en vigencia, Obama aseguró que Estados Unidos, la región y el mundo estarán más seguros. “Ayer (por el sábado) se logró un hito para prevenir que Irán obtenga un arma nuclear y, lo más importante, logramos este histórico resultado gracias a la diplomacia, sin arriesgarnos a otra guerra en Medio Oriente”, aseguró el mandatario, quien se mostró satisfecho durante un mensaje a la nación brindado desde la Casa Blanca. Pese a que la mayoría del mundo celebró con Obama el paso dado junto a Teherán, dentro de Estados Unidos y, especialmente con un año electoral por delante, el acuerdo enfrenta una férrea oposición del Partido Republicano.

No bien se supo que el OIEA daba el visto bueno a la resolución, Obama decretó que quedaran sin efecto las sanciones impuestas contra Teherán. El resto, las que se aprobaron a través de leyes, deben ser suspendidas por el Congreso, actualmente controlado por la oposición republicana. Según el acuerdo firmado entre Irán y el Grupo 5+1, Teherán se compromete a limitar de manera drástica su programa nuclear durante las próximas dos décadas y media a cambio de que la comunidad internacional levante las restricciones.

En un claro mensaje a la oposición republicana, el líder demócrata celebró que a partir del pacto Irán “no va a tener en sus manos una bomba atómica” y advirtió: “Si Irán intentase engañarnos, lo atraparíamos”. El presidente estadounidense también destacó otra victoria diplomática que fue anunciada ayer: el intercambio de prisioneros. “Cuando se libera a estadounidenses y regresan con sus familias es algo que hay que celebrar”, dijo el jefe de Estado, y recordó nombre por nombre a los cinco hombres secuestrados: el periodista de The Washington Post, Jason Rezaian; el ex militar, Amir Hekmati; el pastor religioso, Saeed Abedini; el empresario, Nosratollah Khosravi-Roodsari; y el estudiante, Matthew Trevithick.

Los primeros tres abandonaron Teherán en un avión y viajaron con destino a Suiza para hacerse un chequeo médico antes de desembarcar en una base militar estadounidense en Alemania. No está claro aún qué pasará con los otros prisioneros. Obama aprovechó su mensaje televisado para hablarle también a la población iraní, especialmente a los jóvenes. “Ustedes tienen una oportunidad única de seguir por otro camino. Aprovéchenla. Podemos hacer este mundo más seguro para nuestros hijos y nuestros nietos para las futuras generaciones”, sostuvo el mandatario, quien, sin embargo, dijo que será su sucesor el que garantice el avance y respeto mutuo del acuerdo nuclear en los próximos años.

Tras años de espera y problemas económicos, Irán vivió ayer su primer día sin las sanciones financieras y comerciales que aislaron al país durante casi una década de los circuitos económicos internacionales (ver aparte), con una clima teñido por el optimismo gubernamental y cierta desconfianza en la calle.

El presidente Rohani, principal impulsor del pacto con las potencias mundiales que permitió poner fin a las sanciones, comenzó el día celebrando esta nueva etapa en un optimista comunicado que saludó “un nuevo y feliz capítulo”. Rohani felicitó al pueblo iraní por haber soportado lo que calificó como “crueles sanciones” impuestas primero por las potencias occidentales y luego legitimadas por el Consejo de Seguridad de la ONU. También pronosticó que su país crecerá ahora porque tiene el camino abierto para reintegrarse en la economía global.

El acuerdo nuclear fue saludado por el mundo, excepto por Israel, férreo aliado de Estados Unidos. “Si no fuese por nuestros esfuerzos para abanderar las sanciones y hacer fracasar el programa nuclear iraní, Irán habría tenido armas nucleares desde hace tiempo”, sentenció el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, en una nueva muestra de oposición al levantamiento de las sanciones.

A pesar de la algarabía por el acuerdo, el Gobierno estadounidense anunció nuevas sanciones contra once individuos y empresas de Teherán por el programa iraní de desarrollo de misiles balísticos, informó ayer el Departamento del Tesoro, restricciones que responden a pruebas efectuadas por las autoridades de Irán con misiles balísticos de precisión en octubre, operación militar que viola prohibiciones de la ONU. Desde la Casa Blanca, Obama habló de estas nuevas sanciones y dijo que, pese al comienzo de la aplicación del acuerdo con Irán, Estados Unidos prestará especial atención a la República en cuanto a lo acordado con el Grupo 5+1. “Vamos a seguir vigilantes respecto al cumplimiento de las obligaciones internacionales de las autoridades de Teherán”, señaló el mandatario.

Compartir: 

Twitter

Obama dijo que se logró un hito con el pacto; Rohani felicitó a su pueblo por haber soportado las sanciones.
 
EL MUNDO
 indice

Logo de Página/12

© 2000-2022 www.pagina12.com.ar | República Argentina | Política de privacidad | Todos los Derechos Reservados

Sitio desarrollado con software libre GNU/Linux.