“A partir de hoy, los estadounidenses patriotas en uniforme no tendrán que mentir más acerca de quiénes son para servir al país que aman; a partir de hoy, nuestras Fuerzas Armadas ya no perderán las extraordinarias habilidades y experiencia de combate de tantos miembros del servicio homosexuales y lesbianas”, declaró el presidente Barack Obama. Hasta ayer, se permitía a los homosexuales prestar servicio en las Fuerzas Armadas de Estados Unidos sólo si mantenían en secreto su orientación sexual.