"La agenda que he presentado", añadió Barack Obama, "es una que busca asegurar que cualquiera que trabaje duro en este país, pueda tener éxito. (...) Independientemente de la raza, la religión, su pasado, que puedan tener acceso a una buena educación, que puedan adquirir la preparación que necesitan, que puedan encontrar un trabajo con el que pagar las facturas, que puedan tener una casa, enviar a sus hijos a la universidad", explicó.

"Si se ven las promesas que hice en 2008, hemos logrado muchas de ellas", advirtió. Y enumeró, entre otras, "acabar la guerra en Irak, salvar a una industria automovilística al borde de la extinción, aprobar una reforma sanitaria integral que ofrecerá a millones de personas acceso a un seguro de salud, incluidos los nueve millones de latinos que trabajan duro y que tienen dificultades para obtener seguro médico en el trabajo, reformar nuestro programa de préstamos estudiantiles para que millones de jóvenes puedan obtener el respaldo que necesitan".

Reconoció que "hay algunas cosas como la reforma migratoria integral que todavía no hemos hecho, pero en 2008 no prometí completar todo al final de mi primer mandato. Dije que comenzaríamos a trabajar en todas estas cosas". Más adelante, se mostró seguro de que la agenda que ha presentado ahora, con la intención de ser reelegido en noviembre, incluye objetivos "que podemos lograr: crear puestos de trabajo manufactureros, lograr que la universidad sea más asequible, continuar reformando nuestras escuelas, volver a contratar a profesores para que no tengamos clases abarrotadas, continuar desarrollando energías limpias que reduzcan nuestra dependencia del petróleo extranjero y acabar la guerra en Afganistán".

"Esas son todas las cosas que podemos lograr. Eso contrasta con la agenda que ha presentado el otro bando", concluyó, en alusión al programa de su rival republicano, Mitt Romney.